Privacy and cookie policy
This is an English translation of our Italian privacy policy. In case of discrepancy, the Italian version prevails.
Privacy Policy
1. Data controller
Valeria Milani – VAT no. 13957390969
Address: Via Campo del Ponte 4/3
Email: info@cresceredigitali.it
2. Data collected
- Identification data: first name, surname
- Contact data: email, telephone
- Payment data (handled by PayPal/card networks, never stored directly)
- Data of minors (only with the consent of the parent/guardian)
- Browsing and analytics data (IP, cookies, usage statistics)
3. Purposes of processing
- Management of enrolments and courses
- Management of payments
- Organisational communications
- Legal and tax obligations
- Traffic statistics and analysis through Google Analytics
- Promotional communications (only with prior consent)
4. Legal basis
- Contract (course enrolment)
- Legal obligation (invoicing)
- Consent (use of data of minors, marketing)
- Legitimate interest (analytics, website security)
5. Data retention
- Administrative/tax data: 10 years
- Contact data for marketing: maximum 24 months
- Data of minors: for the duration of the course and a maximum of 12 months afterwards
6. Rights of the data subject
Users can exercise the rights provided by the GDPR (access, rectification, erasure, restriction, portability, objection) by writing to info@cresceredigitali.it.
7. Disclosure to third parties
Data may be disclosed to:
- payment service providers (PayPal, banks),
- tax consultants,
- online teaching platforms (e.g. Zoom, Google Meet),
- technical providers (hosting, email).
Data will not be made public.
Cookie Policy
1. What cookies are
Cookies are small text files that websites store on the user’s device to improve the browsing experience.
2. Types of cookies used
- Technical cookies: necessary for the website to work (e.g. sessions, preferences).
- Analytics cookies: through Google Analytics, they collect aggregated data on the use of the website.
- Third-party cookies: they may be set by integrated external services (e.g. Google, YouTube).
3. Consent to the use of cookies
On the first visit, users can accept or refuse non-technical cookies through a banner.
Consent can be changed at any time from the “Cookie preferences” link at the bottom of every page or from the browser settings.
4. Managing cookies
Cookies can be disabled from the browser settings, but some features of the website may not be available.
5. Contact details
For any questions about cookies, write to info@cresceredigitali.it.